服務更新通知
*****************

感謝大家以往的支持，本系統現已被SMILE另一嶄新系統取代。

如閣下對本公司之最新產品『SMILE教育產品系列』有興趣，歡迎瀏覽本公司網頁 www.smile-tech.hkwww.smile-tech.hk瞭解詳情。

Notice of System Revamp
******************************

Thank you for your support in the past years, the service of this version of SMILE has been replaced by a totally revamped version.

Please visit our company’s website www.smile-tech.hk for more details of our new products – SMILE Suite of Products for Education.